La représentation de Cancer prend souvent la forme d’un crabe et dérive du mot Latin pour le crabe. Selon l’horoscope d’aujourd’hui, si vous êtes né entre le 22 Juin et le 23 Juillet, vous êtes Cancer. Dans cette lecture astrologique moderne de l’ancien zodiaque, vous devez suivre les conseils de l’horoscope unique au Cancer pour trouver l’amour, la bonne fortune, la santé, ainsi que pour des connaissances sur votre personnalité.
Cependant, est-ce comment Cancer était censé être interprété au début? Quelle était l’intention originale ?
Attention ! Répondre à cette question ouvre des portes à votre horoscope auxquelles vous ne vous attendez pas. Vous avez le potentiel de vous embarquer sur un trajet différent, dont vous n’avez pas l’intention, simplement en vérifiant votre signe d’horoscope…
L’Astrologie de la constellation Cancer
Ci-dessous est une photo de Cancer, la constellation d’étoiles. Pouvez-vous distinguer quelque chose qui donne l’allure d’un crabe dans ces étoiles ?
Si nous joignons les étoiles de Cancer par des lignes, c’est encore difficile de ‘percevoir’ un crabe. Celui-ci ressemble plutôt à un Y à l’envers.
Voici une photo du zodiaque d’une affiche dans le National Geographic, démontrant Cancer dans l’hémisphère Nord.
Comment sont-ils arrivés à dériver un crabe à partir de cela? Notre connaissance du Cancer date depuis le début de l’histoire de l’humanité comme nous la connaissons.
Tout comme les autres, l’image du Cancer n’est pas évidente parmi la constellation elle-même. Plutôt, l’image aurait été conçu préalablement à partir de quelque chose autre que les étoiles, pour ensuite être superposée en Astrologie sur une constellation.
Quel est le raisonnement derrière cela? Quelle était sa signification pour les ancients?
Cancer dans le Zodiaque
Voici des images communes du Cancer dans l’Astrologie.
Voici le zodiaque du temple de Dendera de l’Égypte, âgé de plus de 2000 ans. L’image de Cancer dans ce zodiaque est encerclée rouge.
Malgré le fait que c’est écrit ‘crab’ à côté du dessin, celui-ci ressemble beaucoup plus à un insecte, plus spécifiquement un coléoptère. Dans les documents égyptiens qui existent depuis 4000 ans, Cancer était décrit comme un scarabée (Scarabée), le symbole sacré de l’immortalité.
Dans l’Égypte ancienne, le scarabée symbolisait la renaissance, ou bien la régénération. Le dieu égyptien Khépri, associé au soleil qui se lève, était souvent représenté comme un scarabée, ou un homme avec la tête d’un scarabée.
Cancer dans l’ancienne histoire
Nous avons vu dans Vierge que la Bible déclare que les constellations étaient créées par Dieu. Elles étaient offertes comme une histoire pour nous guider jusqu’à ce que la révélation soit écrite. Par conséquent, elles étaient apprises et enseignées par Adam et ses fils, de génération en génération pour les instruire par rapport au Plan de Dieu. Vierge a débuté l’histoire en prophétisant la venue de la Graine de la Vierge.
Cancer continue cette histoire. Même si vous n’êtes pas Cancer selon le sense moderne de l’horoscope, son histoire astrologique vaut la peine de connaître.
La signification originale de Cancer
Les égyptiens anciens sont beaucoup plus proches sur la ligne de temps depuis la première conception du zodiaque. Alors, le scarabée, plutôt que le crabe de l’horoscope astrologique moderne, est la clé pour comprendre la signification de Cancer dans l’ancien zodiaque. Égyptologue Sir Wallace Budge dit ceci à propos de Khepera (Khépri) et le scarabée des égyptiens anciens
KHEPERA was an old primeval god, and the type of matter which contains within itself the germ of life which is about to spring into a new existence; thus he represented the dead body from which the spiritual body was about to rise. He is depicted in the form of a man having a beetle for a head and this insect became his emblem because it was supposed to be self-begotten and self-produced.
SIR W. A. BUDGE. EGYPTIAN RELIGION P 99
SCARAB BEETLE: ANCIENT SYMBOL OF RESURRECTION
Pour traduire,
KHEPERA était un vieux dieu primitif, et le type de matière contenu parmi le germe de la vie qui va bientôt naître en une nouvelle existence; désormais, il représentait le corps mort à partir duquel un corps spirituel allait se lever. Il est illustré sous la forme d’un homme possédant la tête d’un scarabée, et cet insecte est devenu son emblème, car c’était supposé d’être auto-engendré et auto-produit.
SIR W. A. BUDGE. EGYPTIAN RELIGION P 99
SCARAB BEETLE: ANCIENT SYMBOL OF RESURRECTION
Le scarabée passe par plusieurs stages de la vie et doit subir des transformation avant de devenir un scarabée adulte.
Suite à l’éclosion des oeufs, les scarabées sont des larves appelés des vers blancs. Dans ce stage, les vers blancs existent sur le sol pour se nourrir de matière décomposée, tel que les excréments d’animaux, les champignons, les racines et la viande pourrissante.
Une fois avoir grandit comme ver blanc, il s’enferme dans un chrysalide. Dans cet état, il lèse toute forme d’activité. Il ne consomme plus de nourriture, tous ses senses sont fermé. Toutes ces fonctions de vie s’arrêtent et le scarabée hiberne à l’intérieur de son cocon. Ici, le ver subit une métamorphose, lorsque son corps se dissout et s’assemble. À un temps spécifique, le scarabée adulte émerge de son cocon. Sa forme adulte ne ressemble pas à son corps de ver qui pouvait seulement se faufiler sur le sol. Maintenant, le scarabée sort de son confinement et peut s’envoler comme il le choisit dans les airs et dans la lumière du soleil.
Les anciens égyptiens vénéraient le scarabée, parce qu’il représentait un sign pour la résurrection qui leur était promise.
Cancer déclare que nos vies suivent une transformation similaire à celle du scarabée. Présentement, nous vivons sur la terre, esclave à la souffrance et au travail, submergé dans l’obscurité et le doubt – doté d’incapacités et de troubles comme les vers nés de la boue et de la terre. Cependant, en nous vie une graine et le début d’une gloire à venir.
À ce moment, notre vie terrestre élimine la mort et passe par un état similaire à celle d’une momie, dans lequel notre personne innée dort, morte, avec notre corps qui attend l’appel de la résurrection pour sortir du tombeau. Ceci était le symbole et la signification ancienne de Cancer – la résurrection du corps qui sera initié lorsque le Rédempteur y fait appel.
Les morts vont s’éveiller tout comme le scarabée qui éclate en dehors de son hibernation.
2 Plusieurs de ceux qui dorment dans la poussière de la terre se réveilleront, les uns pour la vie éternelle, et les autres pour l’opprobre, pour la honte éternelle. 3 Ceux qui auront été intelligents brilleront comme la splendeur du ciel, et ceux qui auront enseigné la justice, à la multitude brilleront comme les étoiles, à toujours et à perpétuité.
DANIEL 12:2-3
Cela aura lieu lorsque le Messie – Christ – nous appelle à suivre le chemin de sa résurrection.
20 Mais maintenant, Christ est ressuscité des morts, il est les prémices de ceux qui sont morts. 21 Car, puisque la mort est venue par un homme, c’est aussi par un homme qu’est venue la résurrection des morts. 22 Et comme tous meurent en Adam, de même aussi tous revivront en Christ, 23 mais chacun en son rang. Christ comme prémices, puis ceux qui appartiennent à Christ, lors de son avènement. 24 Ensuite viendra la fin, quand il remettra le royaume à celui qui est Dieu et Père, après avoir détruit toute domination, toute autorité et toute puissance. 25 Car il faut qu’il règne jusqu’à ce qu’il ait mis tous les ennemis sous ses pieds. 26 Le dernier ennemi qui sera détruit, c’est la mort. 27 Dieu, en effet, a tout mis sous ses pieds. Mais lorsqu’il dit que tout lui a été soumis, il est évident que celui qui lui a soumis toutes choses est excepté. 28 Et lorsque toutes choses lui auront été soumises, alors le Fils lui-même sera soumis à celui qui lui a soumis toutes choses, afin que Dieu soit tout en tous.
1 CORINTHIENS 15:20-28
Tout comme le scarabée adulte est d’une essence différente, avec des caractéristiques et des capacités inimaginables en extrapolant du ver à partir duquel il s’est transformé, la résurrection de notre corps sera d’une essence différente que nos corps d’aujourd’hui.
20 Mais notre cité à nous est dans les cieux, d’où nous attendons aussi comme Sauveur le Seigneur Jésus Christ, 21 qui transformera le corps de notre humiliation, en le rendant semblable au corps de sa gloire, par le pouvoir qu’il a de s’assujettir toutes choses.
PHILIPPIENS 3:20-21
35 Mais quelqu’un dira: Comment les morts ressuscitent-ils, et avec quel corps reviennent-ils? 36 Insensé! ce que tu sèmes ne reprend point vie, s’il ne meurt. 37 Et ce que tu sèmes, ce n’est pas le corps qui naîtra; c’est un simple grain, de blé peut-être, ou de quelque autre semence; 38 puis Dieu lui donne un corps comme il lui plaît, et à chaque semence il donne un corps qui lui est propre. 39 Toute chair n’est pas la même chair; mais autre est la chair des hommes, autre celle des quadrupèdes, autre celle des oiseaux, autre celle des poissons. 40 Il y a aussi des corps célestes et des corps terrestres; mais autre est l’éclat des corps célestes, autre celui des corps terrestres. 41 Autre est l’éclat du soleil, autre l’éclat de la lune, et autre l’éclat des étoiles; même une étoile diffère en éclat d’une autre étoile. 42 Ainsi en est-il de la résurrection des morts. Le corps est semé corruptible; il ressuscite incorruptible; 43 il est semé méprisable, il ressuscite glorieux; il est semé infirme, il ressuscite plein de force; 44 il est semé corps animal, il ressuscite corps spirituel. S’il y a un corps animal, il y a aussi un corps spirituel. 45 C’est pourquoi il est écrit: Le premier homme, Adam, devint une âme vivante. Le dernier Adam est devenu un esprit vivifiant. 46 Mais ce qui est spirituel n’est pas le premier, c’est ce qui est animal; ce qui est spirituel vient ensuite. 47 Le premier homme, tiré de la terre, est terrestre; le second homme est du ciel. 48 Tel est le terrestre, tels sont aussi les terrestres; et tel est le céleste, tels sont aussi les célestes. 49 Et de même que nous avons porté l’image du terrestre, nous porterons aussi l’image du céleste.
1 CORINTHIENS 15:35-49
C’est à son retour que cela aura lieu
13 Nous ne voulons pas, frères, que vous soyez dans l’ignorance au sujet de ceux qui dorment, afin que vous ne vous affligiez pas comme les autres qui n’ont point d’espérance. 14 Car, si nous croyons que Jésus est mort et qu’il est ressuscité, croyons aussi que Dieu ramènera par Jésus et avec lui ceux qui sont morts. 15 Voici, en effet, ce que nous vous déclarons d’après la parole du Seigneur: nous les vivants, restés pour l’avènement du Seigneur, nous ne devancerons pas ceux qui sont morts. 16 Car le Seigneur lui-même, à un signal donné, à la voix d’un archange, et au son de la trompette de Dieu, descendra du ciel, et les morts en Christ ressusciteront premièrement. 17 Ensuite, nous les vivants, qui seront restés, nous serons tous ensemble enlevés avec eux sur des nuées, à la rencontre du Seigneur dans les airs, et ainsi nous serons toujours avec le Seigneur. 18 Consolez-vous donc les uns les autres par ces paroles.
1 THESSALONICIENS 4:13-18
Votre lecture de l’horoscope Cancer de l’ancien Zodiaque
Horoscope vient du mot grecque ‘horo’ (heure) et signifie l’action de marquer (skopus) des heures et des temps spéciales. L’heure de Cancer (toro) était marqué par Jésus Christ de cet façon
24 En vérité, en vérité, je vous le dis, celui qui écoute ma parole, et qui croit à celui qui m’a envoyé, a la vie éternelle et ne vient point en jugement, mais il est passé de la mort à la vie. 25 En vérité, en vérité, je vous le dis, l’heure vient, et elle est déjà venue, où les morts entendront la voix du Fils de Dieu; et ceux qui l’auront entendue vivront. 26 Car, comme le Père a la vie en lui-même, ainsi il a donné au Fils d’avoir la vie en lui-même.
JEAN 5:24-26
Il y a une heure spécifique, quand celui qui mis le monde en existence à partir de ses paroles, parlera une fois de plus. Ceux qui pourront l’entendre vont se lever des morts. Cancer était le symbole de cette heure de résurrection à venir, lu par les anciens à partir des étoiles.
Vous et moi, nous pouvons appliquer l’horoscope de Cancer aujourd’hui de la façon suivante.
Cancer vous dit qu’il faut continuer d’avoir hâte à l’horo de votre résurrection. Certains disent qu’il n’existe pas de tels choses comme une résurrection à venir, mais il ne faut pas se faire prendre dans le piège. Si vous vivez seulement pour manger et boire dans le moment présent pour vivre du plaisir, vous êtes déjà dans le piège. Si vous obtenez le monde entier et vous le remplissez d’amoureux, de plaisirs et d’excitation, vous allez perdre votre esprit et qu’allez vous obtenir? Alors, restez ferme. Ne laissez rien vous déplacer. Réglez vos yeux sur ce que vous ne pouvez pas voir, car ce qui peut être perçu n’est que temporaire, et l’invisible est éternel. Dans l’invisible, il existe une foule d’endormies qui attendent tout comme toi pour l’appel de la Voie. Débarrassez vous de toutes choses qui vous empêche de visualiser ce qui est invisible, et du péché qui vous emmêle si facilement. Par la suite, courrez avec persévérance la course marquée pour vous, avec une fixation sur l’Agneau vivant, le pionnier et celui qui perfectionne la foi. Pour la joie mise devant lui, il a enduré La Croix, le mépris et la honte, et a pris sa place près du trône de Dieu. Considérez lui, lui qui a enduré tant d’opposition des pécheurs, pour ne pas vous épuiser et perdre le coeur.
Cancer & l’histoire du zodiaque ancien en plus grande profondeur
Le signe de Cancer n’était pas originalement créé pour guider vos décision pour la santé, l’amour et la prospérité. Plutôt, Cancer était placé sur les étoiles il y a longtemps pour signifier que le Rédempteur allait compléter sa rédemption à travers la résurrection – illustré à travers Cancer.
Pour commencé l’histoire de l’ancien zodiaque à son début, consultez Vierge. L’histoire du zodiaque de conclue par Lion.